Az emberek 90%-a képtelen normálisan beállítani a nevét Facebookon, fordítva jelenik meg a nevük, vagy vezetéknevet használnak keresztnév helyett. Ez valószínűleg részben annak köszönhető, hogy nem is tudnak a beállításról. Itt az ideje tehát, hogy bemutassam ezt a rendkívül nagyszerű opciót hogy legalább azon kevesek, akik ezt elolvassák, rendbe tehessék a saját beállításaikat.
- Jobb felső sarokban nyomj a
Profilom → Fiókbeállítások
ra! - Kattints a
Név
mellett lévőmódosítás
ra! - Írd be a
keresztnév
mezőbe azt a nevet, amit anyukádék adtak neked (pl. János)! Ha több keresztneved is van, akkor azt, amelyiken szólítani szoktak! Második utónév
hez írd be a másik keresztnevedet!- Tölsd ki a
vezetéknév
(családnév) mezőt megfelelően (pl. Kovács)! - Nyomd meg a
Név módosítása
gombot! Ekkora a rendszer a megerősítésedet fogja kérni. Remélve, hogy mindent tényleg rendesen írtál be, nyugodtan erősítsd meg a módosítást! - Ezek után a Név melletti módosítást újra kiválasztva a Teljes név megjelenítése mezőben beállíthatod a neved a magyar szabályoknak megfelelően. Nem érdekes, hogy sok külföldi barátod van Facebookon, ha helyesen írtad be, ők is látni fogják, melyik neveden kell szólítaniuk, valamint a Facebook is a keresztnevedet fogja használni az üzenőfalon. „Keresztnév Vezetéknév” formát megadni egyszerűen nem menő.
- Természetesen nyomd meg újra a
Név módosítása
gombot!
Aki ezek után sem képes beállítani normálisan a nevét, arra nem mondok semmit, de nem túl szépeket gondolok róla :)
urbijoe
sokan vagizásból hagyák forditva mert igy Amerikás :)
GK
Mint mondtam: _nem menő_.
kobak
Nekem megszokásból maradt külföldi, mert amikor kezdtem, akkor a facebook inkább a külföldi barátokról szólt, meg nem is tudott magyarul. Aztán jött a geek hullám, aztán a kalóz magyar nyelvű fb. Mostanra meg már beszél magyarul, de nem állítottam át, így maradt a nevem is angol, mert angol közegben az néz ki normálisan.
Akinél eleve rosszul van beírva a két név, azok gázak: „Tóth sent you a message”
GK
@kobak: Hiába a magyarázat, _nem menő_!
kobak
Tudod az én koromba már fontosabb a tradíció, mint menőnek lenni. ;)
kobak
koromban
GK
Az nem elég szép tradíció, amit édesapád és édesanyád hagyott rád? :)
kobak
Ha bejelölsz ismerősnek a facebookon, akkor megfordítom, megegyeztünk? ;) A többieket nem zavarja. :D
GK
Fél órája bejelöltelek :D Amúgy miattam ne fordítsd meg! :) Elsősorban nem is neked szól a post, hanem az ifjabb korosztálynak (és esetleg a kevésbé hozzáértőknek). Sokan nem is tudják, hogy van ilyen opció.
kobak
Tudom, hogy nem én voltam a célközönség. Akkor feldobok egy huszast, s megnézem, hogy marad, vagy fordul. Mindjárt visszaigazollak. :)
kobak
Visszaigazoltalak, név maradt, de kárpótlásul, hogy lássa mindenki, lájkoltam a bejegyzést.
GK
De én egyébként azt mondom, hogy ha a rendszer lehetőséget nyújt rá, hogy a rendes, magyar nevünket használjuk, akkor miért ne tegyük meg? Ha valami ismerősöd így már nem ismer meg, akkor az nem is igazi ismerős, nem? :)
netman
Az én nevem vajon hogyan jelenik meg a magyar Facebook felhasználóknak? Nem vagyok hajlandó az oldalt más nyelven használni, mint angol, viszont itt nekem kiválóan van beállítva minden. Ilyenkor vajon megcseréli a kereszt- és vezetékneveket vagy minden lokalizációban úgy használja, ahogyan én beállítom?
GK
Így jelensz meg :) Jól gondolom egyébként, hogy te magyarul használod a nevedet, de hivatalosan fordítva van?
Ákos
Írd be a keresztnév mezőbe azt a nevet, amit anyukádék adtak neked! ROFL
Fika Nyomi
Miért facézzak, amikor mingyán éhedöglök?
Lehet pénzt csinálni belőle?
Magyar Magvető
Köszönöm ! Nem tudtam, hasznos volt !
Andrei
Mondjuk nekem elég sok nem magyar ismerősöm van. Most akkor mi legyen? :D
GK
@Andrei: gondolod az ismerőseid vannak annyira intelligensek, hogy képesek gondolatban két szót megcserélni?
Moh
Szia! Szeretem ezt az oldalt ovtasgalni, mert olyan emberkozeli, es reklammentes Ket kerdesem lenne. Az elso, mennyire talalod jo obinak a 14-140HD-s pana obit? Gyorsasag, kepminoseg, DOF, mennyire massziv, ilyenekre gondolok.A masik (talan mokasabb), a sony uj SLT-gepeit szamitasba vetted amikor tukornelkuli cserelhet obis gepet kezdtel keresni, vagy kimondottan 4/3-volt a cel, mert mondjuk meg kisebb sulyt stb. akartal ? En A sony alpha SLT A55 es a pana GH2 + 14-140HD kozott vacialalok, es ezert kernem ki a velemenyedet. Udv
Sémi
Szia, azt hol lehet beállítani, ha valaki fel rak rólam egy képet, hogy a képre kattintva látszódjon a nevem?